PORTUGAL HA GANADO DOS PREMIOS EN CASA DECOR 2018
En 2018 Portugal recibió el Premio de Espacio Más Votado por el público y una Mención de Honor por el Mejor Diseño Original, atribuido a “Ilha Cozinha” por Casa Decor, edición 2018, realizado en Madrid. El espacio de Portugal tiene em exposición productos de variados sectores como Iluminación, Mobiliario,Textil-lar, Utilidades domésticas e algunos materiales de construcción. La decoración de dicho espacio es de la designer Beatriz Silveira que ha desarrollado su actividad en proyectos residenciales y profesionales.
PORTUGAL GANHOU DOIS PRÉMIOS NA CASA DECOR 2018
Este ano Portugal foi distinguido com o Prémio de Espaço mais votado pelo Público e com Menção Honrosa de Melhor Desenho Original, atribuído à “Ilha Cozinha”, pela Casa Decor, edição de 2018, realizado em Madrid. O espaço de Portugal tem em exposição produtos de vários setores como Iluminação, Mobiliário, Têxtil-lar, Utilidades domésticas e alguns materiais de construção. A decoração deste espaço é da autoria da designer Beatriz Silveira que tem desenvolvido o seu trabalho em projetos residenciais e profissionais.
PORTUGAL WON TWO AWARDS AT CASA DECOR 2018
This year Portugal was distinguished with the Award for the Most Popular Stand, voted by the Public and an Honourable Mention for Best Original Design, attributed to "Ilha Cozinha", by the 2018 edition of Casa Decor, held in Madrid. The Portuguese Stand displayed products from various sectors such as Lighting, Furniture, Home Textiles, Household Equipment and some building materials. The designer, Beatriz Silveira, who was responsible for the decoration of this space, has developed her work in residential and professional projects.
PORTUGAL A GAGNÉ DEUX PRIX DANS L’ÉDITION DE CASA DECOR 2018
Cette année, le Portugal a remporté le Prix de l'Espace le plus voté par le Public et avec une Mention Honorable du Meilleur Dessin Original, décerné à « Ilha Cozinha », par « Casa Decor », édition 2018 réalisée à Madrid. L'espace du Portugal expose des produits de divers secteurs tels que l'Éclairage, le Mobilier, les Textiles de maison, les Utilités ménagers et certains matériaux de construction. La décoration de cet espace a été créée par la designer Beatriz Silveira qui a développé son travail dans des projets résidentiels et professionnels.